You used the original title, as recommended by the site guidelines, but most of the times it's possible to use small variations, that don't editorialize it or make a linkbait title.
I think it would be better to use this title: "Popular herbicide (Glyphosate) doesn’t cause cancer, European Union agency says"