My point is that a bunch of people favoured my comment over any civility rule.

That often happens, but it's the rules, not the votes, that are dispositive.

HN is a constitutional democracy. The constitution is https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html. Please abide by it.