The problem is that legally, unless and until the kid is found guilty of fraud or theft (or he pleads guilty to such a crime), the money owed is nothing more than a debt that this guy attempted to collect in illegal ways.
This is like trying to collect a debt and the other person wilfully denying there was ever a transaction. I doubt this is legally the same as being late on a debt. IANAL