There's no need to jailbreak anything. The code for the client is open source; you merely have to remove the code that obeys the remote request to delete, and rebuild and reinstall.