Wolfram is discussing cellular automata in that book, though I haven't read it so I can't provide anything beyond noting the mathematical field he's covering.

Ulam and von Neumann developed the concept of cellular automata working together at Los Alamos National Laboratory. Conway's Game of Life is a somewhat interesting 2d implementation.