You definitely have good points, but since the post I responded to gave Alexa as an initial example, I kind of took that as baseline.
I can't really argue with anecdotes, but I can ensure you that a whole lot has changed in Machine Translation in the past 7 years, starting with Google introducing Neural Machine Translation[1] to replace their statistical model, which would often behave in the way you described. That's why I specifically included idioms, which hadn't really been possible until then. It's not yet perfect, but it's crazy good at what it does and only getting better.
I know AI Dungeon was really wonky, but I also said it gives us a glimpse of what may be possible. Because the way it interprets natural language is really something else (granted, that's the underlying model, of course). It's really a product still entirely in its infancy. And I don't think AI Dungeon will take the world by storm much more than it has done thus far, but I could imagine countless applications for a similar but improved technology.
I don't know, OP was asking for products and services, and I gave some examples. Are they flawless? No. Is most technology flawless? No. Will there be growing market for somewhat imperfect AI-based applications? I surely think so. In the end, humans aren't flawless either.
I can't really argue with anecdotes, but I can ensure you that a whole lot has changed in Machine Translation in the past 7 years, starting with Google introducing Neural Machine Translation[1] to replace their statistical model, which would often behave in the way you described. That's why I specifically included idioms, which hadn't really been possible until then. It's not yet perfect, but it's crazy good at what it does and only getting better.
I know AI Dungeon was really wonky, but I also said it gives us a glimpse of what may be possible. Because the way it interprets natural language is really something else (granted, that's the underlying model, of course). It's really a product still entirely in its infancy. And I don't think AI Dungeon will take the world by storm much more than it has done thus far, but I could imagine countless applications for a similar but improved technology.
I don't know, OP was asking for products and services, and I gave some examples. Are they flawless? No. Is most technology flawless? No. Will there be growing market for somewhat imperfect AI-based applications? I surely think so. In the end, humans aren't flawless either.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Neural_Machine_Translat..., https://arxiv.org/pdf/1609.08144.pdf