Well we all work with data scientists and can firmly attest this is just false.

They will work with whatever let's them focus on the actual domain problem, or a toolchain they are familiar with, or with something forced on them by org (while ranting). You know, exactly like developers