That reminds me, when SSDs first came out we'd have to set noatime on nix stuff including macs, to prevents the OS from writing file access times every time a file is read, otherwise it would cause significant write amplification. Modern SSD controllers are clever enough to make this unnecessary these days, but it could be something similar... either with the SSD controllers themselves or a file system behavior spaced just right in time to turn 1 byte into 4096 bytes of effective NAND writes - That's only 24GB of requested writes turning into 100TB in the worst case.