It's currently only a request by the ministry of interior, not actually in the discussed law, isn't it? It's not like switzerland politics didn't propose the thing that's been voted out, either.
Yes, it's just a request but it's quite a worrying trend that it's okay to even have a politician propose this - especially with the Stasi not long ago...