And here I am, raging over hardcoded stuff that should have been overrideable but now I'll need to fork or hunt down original developer of the library.

Well things changed. Now what?