If you're lucky and your ISP supports dynamic DNS updates: Get a router/gateway capable of running OpenWRT (alternatively some routers might support this natively, or you could setup an old PC for routing), use the appropriate client and set it up to adjust the DNS record [0].

[0] https://openwrt.org/docs/guide-user/services/ddns/client