The Left side tends to miss a lot of trivia, although occasionally something meaningful or important - but knowing those things helps me have conversations with people in the right-wing bubble and know what they're talking about. The Right side tends to miss a lot of fairly serious stuff related to Trump's legal problems. I find it worthwhile to keep a finger on the pulse of that site, but it's not my primary news source.
You would have a fairly difficult time convincing me that some Trump grievance junk reported only by RedState and InfoWars, sourced from Twitter, would be worth spending any time pondering. Conserving one's mental capacity is really the entire benefit of filter bubbles.
I think we're talking past each other. I'm talking about what facts are reported, and I'm saying that facts about ongoing Trump cases are not reported by news outlets on the right. (Just as facts about ongoing Hunter Biden cases are not reported on the left).
I find it useful in my daily life to know what each side is focused on and what their blind spots are. Call it information arbitrage.