This particular crash was in 1971 in the middle of the Peruvian rainforest. I'm not sure when portable infrared cameras became available, but I doubt they were widely had around this time, and doesn't seem like it crashed near any major cities with air force bases nearby, so while the technology may have existed, I wouldn't be surprised if they were too expensive to just keep lying around waiting to be used.