The article appears on "A feminist space for women and gender minorities across the Mormon spectrum". In which context, mentioning the Mormon factor would seem redundant. In the context of HN, it would be a more useful piece of information, but IIUC the policy is to favour the original headline.
Hence why that context needs to be added here, in the comments below the original headline.
Within the reading context of that site any mention of the elephant in the room is, obviously, redundant, but this is a very different room with very different elephants.
