I also have an idea. Since reCptcha has so much traffic, why not just pair off users and get them to verify each other as fellows humans? Not quite sure how you'd do that but it is one approach that could let you break out of the pattern recognition arms race.