How does AI have anything to do with this? Are you just talking about emulators? Those already exist, and the main opposition to them is the companies that own the IP. Many companies would rather let games languish than let their community do the "prohibitive" work to maintain those games for free.