I agree that we could use standardized lithium-or-similar batteries in a ton of devices.

But please don't exactly match AA/AAA sizes. That will cause much more harm than good.