> Why do people use the
   > ' — ' all the time now?
   > It's not a proper English
   > separator.

Care to take a wild guess where LLMs got it from?