I went and re-read point 3B. I agree that some hypothetical ipv42 faces a translation problem.
But it does not follow that address design is irrelevant. The structure of the address space directly determines whether translation can be stateless and alogrithmic.
In a hypothetical ipv42 design that preserves a deterministic embedding relationship between old and new addresses, translation at the edges could be largely stateless and mechanically reversible, to reduce coordiation overhead between operators and it makes reachability more predictable.
In our world ipv6, the transition seems to require a mix of dual stack, nat64, dns64, tunneling aproaches. The mapping between ipv4 and ipv6 is not uniformly deterministic across all deployment contexts.
Also, there is just a human factor. The mental gymnastics that go on. The perception of what is the way forward? With ipv6, it feels like everyone has to go get their ipv6 stack in order. With a hypothetical ipv42, where the ISPs and backbone providers can throw in the translation layers, it feels like, to me, they would have gotten on board much more quickly. Yeah, I know, it is just a feeling.
I agree with you about the embedded addresses, and I don't understand why the space was moved to all zeros to a bunch of other mappings.
but the utility of this isn't that high. we already know how to handle 4-4 and 6-6 traffic just fine. but if a 4 host wants to talk to a 6 host, it just doesn't have the extra bits in order to describe it, so this just doesn't facilitate 4-6 endpoint communication at all. this is true even you substitute v6 with any other layer 3 with a larger address space.
where it does help is in a unified routing backbone, that would allow v4 prefixes to be announced in the v6 routing system. which is arguably useful.
But it does not follow that address design is irrelevant. The structure of the address space directly determines whether translation can be stateless and alogrithmic.
In a hypothetical ipv42 design that preserves a deterministic embedding relationship between old and new addresses, translation at the edges could be largely stateless and mechanically reversible, to reduce coordiation overhead between operators and it makes reachability more predictable.
In our world ipv6, the transition seems to require a mix of dual stack, nat64, dns64, tunneling aproaches. The mapping between ipv4 and ipv6 is not uniformly deterministic across all deployment contexts.
Also, there is just a human factor. The mental gymnastics that go on. The perception of what is the way forward? With ipv6, it feels like everyone has to go get their ipv6 stack in order. With a hypothetical ipv42, where the ISPs and backbone providers can throw in the translation layers, it feels like, to me, they would have gotten on board much more quickly. Yeah, I know, it is just a feeling.