As an additional testimony, I've actually been learning coffeescript without really knowing JavasScript, and it has actually gone fairly well. For the most part it's intuitive, and if you're willing to be a little frustrated figuring out some of the syntax changes it can be rewarding.