Yes it is confusing when the HN title is "Atom 1.0".

For further confusion possibilities, try any of these sentences.

  - "Hey, Atom 1.0 is out."
  - "For my next project I'm using Atom."
  - "I can't believe Atom took this long to get to 1.0 and it's already obsolete."